2006 yılında vizyona giren Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı, aksiyon dolu sahneleri ve etkileyici görsel efektleriyle izleyicilerin beğenisini kazandı. Film, dünya genelinde 1 milyar doları aşan gişe hasılatı elde ederek büyük bir ticari başarıya imza attı. Bu başarı, serinin devam filmlerinin çekilmesine de zemin hazırladı.
Sinema eleştirmenleri, filmin özellikle görsel efektler ve mizahi unsurlar açısından güçlü bir yapım olduğunu belirtiyor. Ölü Adamın Sandığı, günümüzde hâlâ popülerliğini koruyan kült bir yapım olarak kabul ediliyor.